Page 11 - Neuer RUF Special IGS 2013

13
│
IGS 2013 Samstag, 20. April 2013│Der Neue RUF

Aqua Design Walther

Partner und Hersteller f̈r die IGS 2013 „Wasserwelten“

Springbrunnen · Teiche · Wassertechnik

Viele Infos und Referenzen unter:
www.Aqua-Design-Walther.de • Tel. 0 41 05 / 63 69 59

Anzeige
So k̈nnen Aquarien aussehen

Exklusiver Blickfang in der Blumenhalle

■ (gd) Marmstorf. Schon beim aufgestellt und Anschl̈sse gelegt
Eintritt in die große Blumenhalle haben, hat hervorragend geklappt.
wird sich den Besuchern der In- Von uns aus kann es losgehen“,

ternationalen Gartenschau in 12 freut sich die Chefin des Fachge-
Aquarien ein herrliches Bild der scḧftes aus Marmstorf, Marina
Unterwasserwelt bieten. Mit unter- L̈hning-Kagelmacher.
„Vom Wasser-
schiedlichsten Pflanzen und naẗr- Viele der Pflanzen, mit denen die mangel zum Wasser̈berfluss:
die Wasserwelten verdeutlichen, wie le-
lich auch den dazugeḧrigen Aqua- Aquarien besẗckt sind, werden im
rienbewohnern aus den Geẅssern Aquarien-Center L̈hning selbst he- bensnotwendig Wasser ist.
mehrerer Kontinente, vermittelt das rangez̈chtet. So k̈nnen die Be- Foto: igs 2013 / G̈rtner und Christ
Aquarien-Center L̈hning dem Be- sucher auf rund 100 verschiedene
trachter einen besonderen Einblick und nach Kontinenten zugeordnete „Lebenselixir Wasser“

in das Leben unter Wasser. F̈r den Arten blicken und sich zugleich da-
leidenschaftlichen Aquarianer wer- ran erfreuen.
18 G̈rten in den Wasserwelten
den mit der Unterwasserflora und
-fauna aus S̈damerika und Afri- Aquarien-Center L̈hning ■ (ten) Wilhelmsburg. Wasserwel- als Wasserfonẗne etwa, als Ener-
J̈gerfeldweg 14, 21077 Hamburg
ka, aus Ozeanien, Asien und Eu- Tel.: (040) 760 21 10 ten – sie f̈hren entlang der Rath- giequelle oder als Regenbogen
ropa zugleich zahlreiche Anre- www.aquarien-center-loehning.de
auswettern durch 18 G̈rten mit nach Gewitter und Sturm.
gungen f̈r das heimische ̈kologischen Inszenierungen und Mit welcher Kraft Wasser gan-
Aquarium geliefert. „Die aktuellen Bez̈gen voller Harmonie ze Landschaften pr̈gen und tief-

Vorbereitungen sind und Gegens̈tze. Hier sind Einfluss gr̈ndig ver̈ndern kann, l̈sst zum
weitestgehend ab-
und Abḧngigkeit von Mensch, Beispiel die Gestaltung des Gar-
geschlossen. Die Tier und Pflanze vom Wasser das tens „Vom Canyon zum Fluss-
Zusammenar- Thema. Die Bilder dieser G̈rten delta – Wasser ḧhlt den Stein“

beit mit den zeigen vielf̈ltige Situationen vom deutlich werden: Zwischen sich
Handwerkern, „Wassermangel zum Wasser̈ber- aufẗrmenden Schluchten hat sich
die uns die fluss“, so das Motto der Land- ein schmaler Wasserlauf sein Bett
Ger̈ste f̈r schaftsarchitekten f̈r diesen Be- gebahnt. Man durchschreitet hier
die Aquarien
reich. D̈rre, ̈berfluss, Steppe, einen Canyon, hier f̈hlt man sich

Pr̈rie und Urwald sind dabei pr̈- gescḧtzt. Oder der Geysirgar-
F̈r Marina L̈h- gende Momente. Hier gibt es Ant- ten, auch Kraft der Erde genannt.
ning-Kagelma-
worten auf Fragen des Wasser- Im Geysirgarten trift man auf ei-
cher sind die Vor- verbrauchs oder die Verf̈gbarkeit ne Steinlandschaft. Nur wenige
bereitungen zur igs
von sauberem Trinkwasser in ver- Pflanzen haben sich hier nieder-
2013 weitestgehend schiedenen Klimazonen der Welt. gelassen. Sedum und Moose f̈h-
abgeschlossen. Foto: gd
Thematisch und r̈umlich integriert len sich heimisch, so herrscht bei-
ist das „Wilhelmsburger Wasser- nahe eine urzeitliche Atmospḧre.
Aquarien-Center
werk“, das nach fast 100 Betriebs- Noch karger wirkt die Fl̈che ohne
jahren stillgelegt und von der igs Wasseraktiviẗt. Erst der Ausbruch
2013 zu einem Gastronomiebe- des Geysirs ver̈ndert die Szenerie L̈hning
reich, seit M̈rz 2012 gëfnet, um- schlagartig. Zun̈chst aber bleibt
gebaut wurde.
sie spannungsgeladen, denn zum
Das Zoofachgescḧft f̈r den Aquarianer
Die Wasserwelten f̈hren von Nor- Ausbruch kommt es erst nach eini-
den nach S̈den durch D̈rre und gen Minuten. Ruckartig steigt dann J̈gerfeldweg 14 · 21077 HH-Marmstorf
̈berfluss, Steppe, Pr̈rie und Ur- die Fonẗne an, bis zu zẅlf Meter
wald. Ihre G̈rten verdeutlichen, wie schießt das Wasser aus dem Er- Tel. 040/760 21 10
Eigene Zierischz̈chterei
lebensnotwendig Wasser f̈r Pflan- dinneren empor. Schon nach kur-
zen, Menschen und Tiere ist. Ein- zer Zeit ist das Spektakel vorbei,
gebettet in verkrustete Erdschollen die Erde erholt sich, die Kr̈fte
und eine Graslandschaft, die sich sammeln sich erneut, Druck wird ̈ffnungszeiten:
Mo. – Fr. 09.00 – 13.00 Uhr
im Norden trocken, kurz und karg- aufgebaut. Das Spiel beginnt von
borstig zeigt, im S̈den aber satt vorn. Seinen Namen hat der Gey- und 15.00– 18.00 Uhr
und ̈ppig, liegen die G̈rten. Zu- sir ̈brigens von den Isl̈ndern be- Samstag
09.00 – 13.00 Uhr
gleich thematisieren sie die faszi- kommen: „geysa“ bedeutet in ihrer
nierenden Eigenschaften und Funk- Sprache „wirbeln, str̈men“.
www.aquarien-center-loehning.de
Fortsetzung n̈chste Seite
tionen des Wassers: seinen Auftritt